孩子们我有空更新了【0.98】战斗骚话 [Combat Chatter] 1.15.1

forrevenge

我今天做战斗骚话拓展挂前置链接的时候看到ASIIark 燃尽了（，那好吧我来接手吧。
*前译者与原作者授权

更新日志

1你可以在舰船的改装界面直接修改军官的骚话（赞美histidine) 2你现在可以在lunalib界面屏蔽某个类别的骚话（如neta辐射4的） 3可以修改舰船直接爆出来的骚话文本大小 4威胁和红雾不再说骚话 5(给modder用)骚话能填充不同的势力，军官，旗舰名1

*好吧98换了java我怕有些玩旧版本会闪退又找不到旧版本就把旧贴也贴出来
【0.97*】战斗骚话 [Combat Chatter] 1.14.2*
https://www.fossic.org/thread-3691-1-1.html
(出处: 远行星号中文论坛)

部分汉化继承先前的汉化者们， ASIIark，FAX，粘糕等等，本人提供 0.98及其后 新增/改动内容 的汉化
可能出现失误，如有 缺漏 / 报错 请向我反馈
感谢前汉化者们的工作
感谢Histidine提供的汉化以及搬运许可

控制台指令

输入SetChatterChar [军官名称] [骚话角色ID]可以为军官指定说的骚话

在伟大的histidine阁下的智慧下已经不需要了

新版本在改装界面的 的这里能直接修改军官的骚话（全是英文是因为我怕翻了会炸）（

个人私货

拓展mod 边狱骚话，25个新骚话角色 https://www.fossic.org/forum.php ... =1&extra=#pid306982

forrevenge

试图以一种更badass或更原作的语气重置角色的骚话（进度2/155？）

墨语流年恰似水

極光

骚话mod是真不错~~~主要是搭配二次元的各种头像，喜不自胜~~~

宙祭司

起飞

宇宙之沉思

0.97能用吗

forrevenge

宇宙之沉思 发表于 2025-4-7 17:26
0.97能用吗

98换了java版本似乎还真不行，mod索引ASIIark的97还在吧

宇宙之沉思

好吧好吧 我都是用java24打开的

宫廷浴液酒

java23的097也不行吗qwq

forrevenge

宫廷浴液酒 发表于 2025-4-7 20:28
java23的097也不行吗qwq

我不到我主要是，旧版帖子的链接我也放了就直接用专门的97版吧

forrevenge

所有之前下过mod的人抱歉请重下一遍，我之前给骚话做风味化重置的时候不小心删了个 " 会导致崩溃，我反省我以后老老实实用notepad+来编辑，红色绿色的把代码部分提示出来

KMBRS

forrevenge 发表于 2025-4-7 23:02
所有之前下过mod的人抱歉请重下一遍，我之前给骚话做风味化重置的时候不小心删了个 " 会导致崩溃，我反省我 ...

我说怎么一直打不开，下午和朋友玩战雷前下好mod加上了，晚上开远行星怎么也开不了，我还在想我是不是其他新加的mod来着

forrevenge

KMBRS 发表于 2025-4-7 23:41
我说怎么一直打不开，下午和朋友玩战雷前下好mod加上了，晚上开远行星怎么也开不了，我还在想我是不是其 ...

我给标题也加上了，这样主页能方便看到吧

KMBRS

forrevenge 发表于 2025-4-7 23:44
我给标题也加上了，这样主页能方便看到吧

不过还需要回复来保持在首页的刷新上，这个时间点大部分人都快睡了吧，明天再顶两下就差不多了

forrevenge

淦，之前下过的请在下一遍，有个Setting文件ASIIark没翻译我也就没动，没想到里面有聊天框的字体设置，默认设置的字体不是中文于是一堆？？？？？？。现在修复了

KMBRS

forrevenge 发表于 2025-4-8 11:05
淦，之前下过的请在下一遍，有个Setting文件ASIIark没翻译我也就没动，没想到里面有聊天框的字体设置，默认 ...

三缪尔

893337575

dpvqb

感谢大佬打赏

粘糕

这个mod的翻译非常需要注意标点符号和空格，不然就会报错

啊啊啊！！！

forrevenge 发表于 2025-4-7 23:44
我给标题也加上了，这样主页能方便看到吧

话说这里都有战雷玩家吗？我还以为俩游戏都挺小众的来着

阿雪

forrevenge 发表于 2025-4-8 11:05
淦，之前下过的请在下一遍，有个Setting文件ASIIark没翻译我也就没动，没想到里面有聊天框的字体设置，默认 ...

有些生僻一些的字还是？？，比如亵渎者，左舷。。这类

forrevenge

阿雪 发表于 2025-10-11 17:25
有些生僻一些的字还是？？，比如亵渎者，左舷。。这类

这个是本体字体的没有的原因，你看你要是全英文那全是？？？嘞

forrevenge

shake it,才看到histidine更新了，但是现在我是社畜，周末更新吧（但是似乎这次没有文本，都是ui，用户体验上的）

halsheep01

这是漏洞的未汉化内容吗？

halsheep01

2234870832 发表于 2026-1-13 12:37
这是漏洞的未汉化内容吗？

出自开局背景：深厚情谊那个，有一个自定义军官，可以设置语气。

forrevenge

2234870832 发表于 2026-1-13 12:37
这是漏洞的未汉化内容吗？

em这玩意平时看不到就没汉化了

forrevenge

ccdd 发表于 2026-3-9 02:24
基于本贴汉化mod逐条汉化v1.15.1
对齐原mod：文件结构、变量改动、#掉的内容
几条新的条目也顺便汉化了

等一等吧，社畜在上班，你起码私信问我下吧

ccdd

forrevenge 发表于 2026-3-9 14:02
等一等吧，社畜在上班，你起码私信问我下吧

这论坛要等回应可太难了 我不如接手弄好放原帖里等有缘人自己拿 既不脱离本贴贡献也不需要贴主负责 这种临时汉化也就照顾一下看这个贴子的人 已删除

forrevenge

ccdd 发表于 2026-3-10 11:35
这论坛要等回应可太难了 我不如接手弄好放原帖里等有缘人自己拿 既不脱离本贴贡献也不需要贴主负责 这种临 ...

不是bro你问了吗？我论坛绑邮箱的我能看到的

forrevenge

西巴， hey google remind me to update Starsector mod this weekend

ccdd

forrevenge 发表于 2026-3-10 13:43
不是bro你问了吗？我论坛绑邮箱的我能看到的

对不起 我说了贴主不妥我会直接删 我会道歉 我根本就不想冒犯
每个贴主对这行为的态度都是不一样的 你说我就删 我不会认为我有多正确
对不起 我再次道歉 我保证以后都不会对你做这种行为

forrevenge

啊布列特上上周考驾照，上周职务变动跑到姊妹公司去了，看看今天能不能熬夜搞了

forrevenge

好孩子们，清明这个给鬼过的节日我总算是有空更新了（没玩，但是我启动游戏没崩）

DEF

好喵

漆黑的炎龙使

可以热更新吗老师

Ysgl

就喜欢你这样的九阶好人！

playerss

OHHHHHH

1301876108

感谢分享！！！

宙祭司

下载量好少，是因为骚话不够骚吗

Colt_SCW

论坛要是有更新日期筛选的选项就好了居然没发现更新了

Mauruuru

骚啊！很骚啊！感谢老大接手！！

鹭鸶剪

好！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

115

请问一下，装上模组后发现都是英文，该如何处理

forrevenge

115 发表于 2026-7-22 22:51
请问一下，装上模组后发现都是英文，该如何处理

？什么东西全是英文，骚话吗

115

forrevenge 发表于 2026-7-23 03:51
？什么东西全是英文，骚话吗

是的

115

就像这样

forrevenge

115 发表于 2026-7-23 18:54
就像这样

你要么下错了 要么是别的mod里带的骚话我没法翻译。我这边都是中文 想要英文我都没法变出来

115

forrevenge 发表于 2026-7-24 01:38
你要么下错了要么是别的mod里带的骚话我没法翻译。我这边都是中文想要英文我都没法变出来 ...

已经处理好了，我排查了一遍发现是 势力争霸 和骚话 模组下成新版英文版了

zergline

油管上有人做了音频版骚话的mod附件