孩子们我有空更新了【0.98】战斗骚话 [Combat Chatter] 1.15.1

forrevenge · 发表于 2025-4-7 16:55:55

本帖最后由 forrevenge 于 2026-4-6 18:02 编辑

我今天做战斗骚话拓展挂前置链接的时候看到ASIIark 燃尽了（，那好吧我来接手吧。
*前译者与原作者授权

*好吧98换了java我怕有些玩旧版本会闪退又找不到旧版本就把旧贴也贴出来
【0.97*】战斗骚话 [Combat Chatter] 1.14.2*
https://www.fossic.org/thread-3691-1-1.html
(出处: 远行星号中文论坛)

部分汉化继承先前的汉化者们， ASIIark，FAX，粘糕等等，本人提供 0.98及其后新增/改动内容的汉化
可能出现失误，如有缺漏 / 报错请向我反馈
感谢前汉化者们的工作
感谢Histidine提供的汉化以及搬运许可

~~输入SetChatterChar [军官名称] [骚话角色ID]可以为军官指定说的骚话~~

forrevenge · 发表于 2025-4-7 16:57:56

试图以一种更badass或更原作的语气重置角色的骚话（进度2/155？）

墨语流年恰似水 · 发表于 2025-4-7 17:00:29

極光 · 发表于 2025-4-7 17:11:05

骚话mod是真不错~~~主要是搭配二次元的各种头像，喜不自胜~~~

宙祭司 · 发表于 2025-4-7 17:22:01

起飞

宇宙之沉思 · 发表于 2025-4-7 17:26:29

0.97能用吗

forrevenge · 发表于 2025-4-7 17:30:09

宇宙之沉思发表于 2025-4-7 17:26
0.97能用吗

98换了java版本似乎还真不行，mod索引ASIIark的97还在吧

宇宙之沉思 · 发表于 2025-4-7 19:09:26

好吧好吧我都是用java24打开的

宫廷浴液酒 · 发表于 2025-4-7 20:28:32

java23的097也不行吗qwq

forrevenge · 发表于 2025-4-7 20:29:30

宫廷浴液酒发表于 2025-4-7 20:28
java23的097也不行吗qwq

我不到我主要是，旧版帖子的链接我也放了就直接用专门的97版吧

forrevenge · 发表于 2025-4-7 23:02:57

所有之前下过mod的人抱歉请重下一遍，我之前给骚话做风味化重置的时候不小心删了个 " 会导致崩溃，我反省我以后老老实实用notepad+来编辑，红色绿色的把代码部分提示出来

KMBRS · 发表于 2025-4-7 23:41:20

forrevenge 发表于 2025-4-7 23:02
所有之前下过mod的人抱歉请重下一遍，我之前给骚话做风味化重置的时候不小心删了个 " 会导致崩溃，我反省我 ...

我说怎么一直打不开，下午和朋友玩战雷前下好mod加上了，晚上开远行星怎么也开不了，我还在想我是不是其他新加的mod来着

forrevenge · 发表于 2025-4-7 23:44:48

KMBRS 发表于 2025-4-7 23:41
我说怎么一直打不开，下午和朋友玩战雷前下好mod加上了，晚上开远行星怎么也开不了，我还在想我是不是其 ...

我给标题也加上了，这样主页能方便看到吧

KMBRS · 发表于 2025-4-7 23:50:22

forrevenge 发表于 2025-4-7 23:44
我给标题也加上了，这样主页能方便看到吧

不过还需要回复来保持在首页的刷新上，这个时间点大部分人都快睡了吧，明天再顶两下就差不多了

forrevenge · 发表于 2025-4-8 11:05:30

淦，之前下过的请在下一遍，有个Setting文件ASIIark没翻译我也就没动，没想到里面有聊天框的字体设置，默认设置的字体不是中文于是一堆？？？？？？。现在修复了

KMBRS · 发表于 2025-4-8 13:20:43

forrevenge 发表于 2025-4-8 11:05
淦，之前下过的请在下一遍，有个Setting文件ASIIark没翻译我也就没动，没想到里面有聊天框的字体设置，默认 ...

三缪尔 · 发表于 2025-4-17 20:47:41

893337575 · 发表于 2025-6-4 13:16:16

dpvqb · 发表于 2025-7-31 17:13:06

感谢大佬打赏

粘糕 · 发表于 2025-8-27 22:32:52

这个mod的翻译非常需要注意标点符号和空格，不然就会报错

啊啊啊！！！ · 发表于 2025-10-11 16:48:38

forrevenge 发表于 2025-4-7 23:44
我给标题也加上了，这样主页能方便看到吧

话说这里都有战雷玩家吗？我还以为俩游戏都挺小众的来着

阿雪 · 发表于 2025-10-11 17:25:49

forrevenge 发表于 2025-4-8 11:05
淦，之前下过的请在下一遍，有个Setting文件ASIIark没翻译我也就没动，没想到里面有聊天框的字体设置，默认 ...

有些生僻一些的字还是？？，比如亵渎者，左舷。。这类

forrevenge · 发表于 2025-10-11 19:08:46

阿雪发表于 2025-10-11 17:25
有些生僻一些的字还是？？，比如亵渎者，左舷。。这类

这个是本体字体的没有的原因，你看你要是全英文那全是？？？嘞

forrevenge · 发表于 2026-1-5 17:19:39

shake it,才看到histidine更新了，但是现在我是社畜，周末更新吧（但是似乎这次没有文本，都是ui，用户体验上的）

halsheep01 · 发表于 2026-1-13 12:37:59

这是漏洞的未汉化内容吗？

halsheep01 · 发表于 2026-1-13 12:38:44

2234870832 发表于 2026-1-13 12:37
这是漏洞的未汉化内容吗？

出自开局背景：深厚情谊那个，有一个自定义军官，可以设置语气。

forrevenge · 发表于 2026-1-13 13:02:59

2234870832 发表于 2026-1-13 12:37
这是漏洞的未汉化内容吗？

em这玩意平时看不到就没汉化了

forrevenge · 发表于 2026-3-9 14:02:37

ccdd 发表于 2026-3-9 02:24
基于本贴汉化mod逐条汉化v1.15.1
对齐原mod：文件结构、变量改动、#掉的内容
几条新的条目也顺便汉化了

等一等吧，社畜在上班，你起码私信问我下吧

ccdd · 发表于 2026-3-10 11:35:44

本帖最后由 ccdd 于 2026-3-10 12:16 编辑

forrevenge 发表于 2026-3-9 14:02
等一等吧，社畜在上班，你起码私信问我下吧

这论坛要等回应可太难了我不如接手弄好放原帖里等有缘人自己拿既不脱离本贴贡献也不需要贴主负责这种临时汉化也就照顾一下看这个贴子的人已删除

forrevenge · 发表于 2026-3-10 13:43:44

ccdd 发表于 2026-3-10 11:35
这论坛要等回应可太难了我不如接手弄好放原帖里等有缘人自己拿既不脱离本贴贡献也不需要贴主负责这种临 ...

不是bro你问了吗？我论坛绑邮箱的我能看到的

forrevenge · 发表于 2026-3-10 13:52:34

西巴， hey google remind me to update Starsector mod this weekend

ccdd · 发表于 2026-3-10 16:11:55

forrevenge 发表于 2026-3-10 13:43
不是bro你问了吗？我论坛绑邮箱的我能看到的

对不起我说了贴主不妥我会直接删我会道歉我根本就不想冒犯
每个贴主对这行为的态度都是不一样的你说我就删我不会认为我有多正确
对不起我再次道歉我保证以后都不会对你做这种行为

forrevenge · 发表于 2026-3-23 13:15:54

啊布列特上上周考驾照，上周职务变动跑到姊妹公司去了，看看今天能不能熬夜搞了

forrevenge · 发表于 2026-4-6 18:04:40

好孩子们，清明这个给鬼过的节日我总算是有空更新了（没玩，但是我启动游戏没崩）

DEF · 发表于 2026-4-6 18:28:57

好喵

漆黑的炎龙使 · 发表于 2026-4-6 19:21:29

可以热更新吗老师

Ysgl · 发表于 2026-4-6 19:26:20

就喜欢你这样的九阶好人！

playerss · 发表于 2026-4-6 20:47:31

OHHHHHH

1301876108 · 发表于 2026-4-7 19:47:10

感谢分享！！！

宙祭司 · 发表于 2026-4-7 21:28:53

下载量好少，是因为骚话不够骚吗

Colt_SCW · 发表于 2026-4-8 16:55:42

论坛要是有更新日期筛选的选项就好了

居然没发现更新了

Mauruuru · 发表于 4 天前

骚啊！很骚啊！感谢老大接手！！

账号		自动登录	找回密码
密码			初始化身份识别芯片

孩子们我有空更新了【0.98】战斗骚话 [Combat Chatter] 1.15.1

评分

学院教员

高级机师

译码专家