二刺螈mod+1.jpg
二刺螈，堂堂复活！（x
就像mod介绍里写的那样，VRI 是一个含有一定二刺螈成分（指头像）且相对较新的势力mod，势力整体偏向高科，包含一定剧情和探索内容以及较多怪活，包括高科载人版余辉、人之领第六战斗群、以及与人之领余烬和风险矿业公司等mod的联动内容。
注意：本帖的汉化mod版本为0.4.1，落后于官方论坛上的0.5版本，新版本的汉化会在近期（也可能没那么近期）内补上。
游戏爆炸警告
不要在同时启用中文论坛上的 人之领余烬 mod和 VRI 的情况下开档！最新版的人之领余烬增加了和 VRI 的联动内容（行星系绳站），但由于中文论坛上的汉化版版本落后，所以在同时启用这两个mod的情况下开档会导致游戏闪退！
可以通过关闭人之领余烬全家桶中的“重握星辰”模块，开档之后再中途加入的方式来规避闪退。不过不保证之后全程不会出问题就是了。
为何要采用抢先体验这种模式？
平衡爆破警告与叠甲环节
就目前而言，VRI 还是个相当新的mod，从版本号上应该就看得出来（0.4.1），所以现版本mod目前在数据平衡、贴图质量及其他一些方面可能显得较为粗糙，具体表现为一些舰船和武器可能比较贵物，而另一些舰船和武器可能比较贵物（反义）等等，请各位酌情食用。
从个人角度来说，我翻译这个mod的主要原因是因为 VRI 的剧情量比较大（目前版本有四个带剧情的NPC、一个酒吧事件和一个星球探索剧情，可以预期的是以后会继续增加），而我又 非 常 喜欢剧情量大的mod；另一个原因是我还挺喜欢这种和其他mod有联动内容的mod来着，VRI 又有一堆和 HMI（风险矿业公司）的联动船，恰好中文论坛上 HMI 的译者也是我，所以当时在大概预览了一下mod及其文本量后，遂一拍大腿决定翻译之。
至于平衡方面的问题，我目前的感觉是：作者是有完善意愿的、贴图是在重置的、数据是能调整的、未来是可期的；目前mod还在打磨与完善的阶段，让版本号再飞一会，说不定更上几个版本能好起来呢。
另外作者 Vanilla 本身也在就 mod 的平衡性和其他内容征求反馈，所以玩了mod的各位有什么反馈或者建议可以提一下，我到时候看看能不能整理篇小作文拿去拷打作者（x）。
| 由于本人英语水平有限，对部分内容的汉化中存在意识流和口胡翻译；如果发现mod汉化内容存在错误、争议，或者有更好的翻译，欢迎建议、批评和指正。如果汉化后的mod存在bug的话同理。 |
————————————————
↓ mod下载 ↓
↑ ↑ ↑
————————————————
更新记录
0.5版本更新记录
（虽然0.5版还没汉化完但总之先放一个更新记录在这里，就当画饼了）
【新内容】
-增加了大量新舰船
-增加了一个新的隐藏势力
-在某个星系中增加了一场BOSS战
-增加了一种可以兼任军官和管理员的新 AI 核心
-增加了 Oceana 星系，当地有一个特殊的舰船市场
-增加了 Lunalib 配置
-增加了两个新船插：亚速尔导航中继和亚速尔护盾调谐
-增加了几种新的亚速尔武器
【内容改动】
-删除了几种长得丑的舰船
-削弱沃兰缇亚舰船和VRI余辉改造舰船的通用船插
-删除了通用船插“VRI 幅能网络”，并用新船插“亚速尔矩阵”取而代之
-所有舰船装配完全重做
-删除了船插“制作工厂超频”
-平衡了大量舰船和武器
-打磨了大量内容
————————————————
内容预览
沃兰缇亚舰队
原版势力新增舰船
第六战斗群舰船
更多粽子
发表于 2023-11-24 21:09:49
只能过段时间再体验了
