远行星号 0.95.1a-RC6 中文汉化v1.1.0(23/3/12更新by远星汉化组)

MUMU33 · 发表于 2021-6-17 13:08:42

我也是苦于生肉，一直只是装了95没有玩，汉化工作确实辛苦，不仅仅是文字的润色，还有运行上的代码要顾及，但是无法否认的也是一个优秀的游戏放在电脑里不能“顺畅沉静”的游玩确实会有很多遗憾，我觉得如果可以，可以先出一个剧情的汉化版，例如武器介绍、数值等固定格式可以以此类推的或者是不太重要的文本可以等版本稳定以后再说，顺便最近也确实是游戏荒了

毛咕咕的尾巴 · 发表于 2021-6-17 13:39:32

原本我只入正有官中的游戏，觉得有社区的外国游戏不给官中有点不太尊重人。不过ss算是个例外，觉得个人团队开发不容易。不过还是希望在正式版本有官中。
话说回来，这个问题其实没必要问的，玩家肯定是想尽早尝鲜，管他有没有bug。

七霖七霖七 · 发表于 2021-6-17 14:09:02

完完全全11 发表于 2021-6-15 19:03
磨洋工两个月了差不多得了

你这也太大爷了吧，汉化组忙着忙那还不收你费，就这态度？

人之领研究站 · 发表于 2021-6-17 14:49:46

BUG严重影响体验的话还是算了大佬们加油呀

樱雪 · 发表于 2021-6-17 16:51:56

有bug也上吧，我高考完愿望单第一个就是这个的95汉化（英语不是完全看不懂，但老是梦回英语课堂）

樱雪 · 发表于 2021-6-17 16:53:58

毛咕咕的尾巴发表于 2021-6-17 13:39
原本我只入正有官中的游戏，觉得有社区的外国游戏不给官中有点不太尊重人。不过ss算是个例外，觉得个人团队 ...

确实，小众游戏，外加作者团队人少，汉化组也苦于bug，粉丝真的哭死嘤嘤嘤

相忘于江湖 · 发表于 2021-6-17 19:52:17

生肉真的啃不动啦╮(╯▽╰)╭，汉化组出一个吧。。太累了。。

crosby · 发表于 2021-6-18 15:59:04

汉化组辛苦了，请拯救一下我等英语苦手吧。

FishBoneEK · 发表于 2021-6-19 19:49:17

虽然能吃生肉，但肯定没熟肉好吃
毕竟还是母语读起来才有感觉嘛

肯定先凑合比较好，毕竟想看剧情233333333

極光 · 发表于 2021-6-19 20:15:01

所以议长啥时候放出来呢？

狂怒tank · 发表于 2021-6-20 23:53:04

汉化，汉化。

翔子 · 发表于 2021-6-22 08:52:01

冰刃发表于 2021-6-19 20:15
所以议长啥时候放出来呢？

应该先问，现在是在决定阶段，还是在施工了呀（）

血雨 · 发表于 2021-6-22 11:29:36

强烈要求先出体验版。真的受不了这生肉了。飞起360度悬空篆体720度跪求！

流氚 · 发表于 2021-6-22 19:04:41

血书求暑假能玩到体验版呜呜

议长不死于锉刀 · 发表于 2021-6-24 21:42:07

在施工

BBGun · 发表于 2021-6-24 23:10:39

本帖最后由 BBGun 于 2021-6-24 23:13 编辑

议长不死于锉刀发表于 2021-6-24 21:42
在施工

感谢，为翻译者的辛苦工作致以敬意！看到赞助链接，略表谢意。

尛酥 · 发表于 2021-6-25 02:53:30

议长不死于锉刀发表于 2021-6-24 21:42
在施工

大佬TQL！！！

小黄先生 · 发表于 2021-6-25 08:30:32

议长不死于锉刀发表于 2021-6-24 21:42
在施工

如果能放点进度和bug是什么就更好了

苦杏仁之城 · 发表于 2021-6-26 09:30:53

完完全全11 发表于 2021-6-15 19:03
磨洋工两个月了差不多得了

汉化组完全无收入的啊···讲真这真不是义务···

伊岚 · 发表于 2021-6-26 15:43:13

议长不死于锉刀发表于 2021-6-24 21:42
在施工

辛苦了！万分感谢

喜欢实弹的西瓜 · 发表于 2021-6-26 20:29:07

感谢汉化组的努力，生肉太难玩了

A.z.s · 发表于 2021-6-27 04:20:53

汉化组辛苦了辛苦了。主线剧情看得我脑壳疼

龙帝163 · 发表于 2021-6-29 11:36:18

完完全全11 发表于 2021-6-15 19:03
磨洋工两个月了差不多得了

傻逼，汉化组是你爹还是你妈要照顾你啥事不干了就做汉化

完完全全11 · 发表于 2021-6-29 13:14:02

龙帝163 发表于 2021-6-29 11:36
傻逼，汉化组是你爹还是你妈要照顾你啥事不干了就做汉化

是你这个土狗孝子的爹啊

YR-A · 发表于 2021-6-29 13:45:37

完完全全11 发表于 2021-6-15 19:03
磨洋工两个月了差不多得了

傻逼自己没本事汉化还在这阴阳怪气扬威耀武差不多得了

蟋蟀 · 发表于 2021-6-29 13:50:35

个人建议,如果这个尝鲜汉化能减少以后正式汉化的工作量,那可以考虑出;
如果以后还得推倒重来,那还是别出了.

sdsascsb · 发表于 2021-6-30 15:43:10

出个尝鲜版吧！球球你们了1

好不容易等到中考完放暑假了，之前以为大概到暑假时就能玩到中文版的0.95。。。结果看样子要等到正式版翻译出来后估计也就开学了呜呜呜。。。。。

开学了就碰不到电脑了啊！呜呜呜

sdsascsb · 发表于 2021-6-30 15:44:42

议长不死于锉刀发表于 2021-6-24 21:42
在施工

芜湖！！！好鵺！！！议长nb！！！

CrocLava · 发表于 2021-6-30 19:23:44

完完全全11 发表于 2021-6-15 19:03
磨洋工两个月了差不多得了

您哪位啊？我

CrocLava · 发表于 2021-6-30 19:26:32

完完全全11 发表于 2021-6-15 19:03
磨洋工两个月了差不多得了

请问您是哪位啊？咱怎么从来没在汉化组名单或者哪个MOD参与汉化一栏里看到您的大名啊？

穿越维度 · 发表于 2021-7-1 06:03:32

烨晚间发表于 2021-6-30 17:40
你也是够不要脸的了，他们要是赚钱的你消费了你这么说都还能接受，一个免费奉献的还要被你这种东西催？给 ...

这个就是伸手党

光速ESC · 发表于 2021-7-1 15:36:16

还是等吧，等稳定后再说

極光 · 发表于 2021-7-2 00:22:03

影之光发表于 2021-6-16 01:33
建议去玩英文或者自己汉化

大光哥震怒！

maidlover · 发表于 2021-7-8 18:42:56

@完完全全11 你基吧谁啊？

asdmdx · 发表于 2021-7-8 19:09:54

议长不死于锉刀发表于 2021-6-24 21:42
在施工

向各位大佬表示敬意

好哥哥 · 发表于 2021-7-15 22:42:23

好想玩095，佬佬佬们加油

随你怎么敲 · 发表于 2021-7-16 18:15:23

主要还是自己的蹩脚英文玩起来是真的揪心

yonghengmiao · 发表于 2021-7-18 23:25:50

bug不bug的无所谓, 95有UI缩放啊, 不用拿着放大镜玩游戏了

远行星号舰长 · 发表于 2021-7-18 23:32:30

没有BUG才是王道，可以等

萝莉控 · 发表于 2021-7-20 03:22:31

其实可以等等的反正都等了几个月了也不在乎多几个月免得汉化起来太麻烦了

相忘于江湖 · 发表于 2021-7-21 21:04:31

进度如何啦╮(╯▽╰)╭，大佬们加油啊，难得放假正在等。。

JOJO-123 · 发表于 2021-7-22 01:43:52

几个月太久了。。。。。。或者倒不如说91太久了。。。

苍神月 · 发表于 2021-7-22 02:19:23

大佬，能不能出个除剧情以外的汉化版。剧情什么的可以等，但菜单，说明之类的英文确实非常影响英文苦手的游戏体验。

小渣J型 · 发表于 2021-7-25 01:37:23

有总比没有强啊.........

樱雪 · 发表于 2021-7-26 11:38:11

没有远星玩我要死了嘤嘤嘤。。。。。。。。。。。。。。。。。。

2772302871 · 发表于 2021-7-26 19:39:29

有什么赞助渠道吗？想支援一下汉化组的各位

啊8啊8 · 发表于 2021-7-26 20:12:37

连续一个月了明天都来看一眼

Frank向 · 发表于 2021-7-26 22:09:10

啊8啊8 发表于 2021-7-26 20:12
连续一个月了明天都来看一眼

一样

毛咕咕的尾巴 · 发表于 2021-7-27 10:25:01

yonghengmiao 发表于 2021-7-18 23:25
bug不bug的无所谓, 95有UI缩放啊, 不用拿着放大镜玩游戏了

对的啊，都没有反应这个的吗

柠檬eL · 发表于 2021-7-27 11:25:12

啊8啊8 发表于 2021-7-26 20:12
连续一个月了明天都来看一眼

每天看一遍+1

账号		自动登录	找回密码
密码			初始化身份识别芯片

远行星号 0.95.1a-RC6 中文汉化v1.1.0(23/3/12更新by远星汉化组)

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

高级机师

论坛元老

远星汉化组成员

战术专家

通讯记者