请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

 找回密码
 初始化身份识别芯片
查看: 3781|回复: 7

关于095原版相位战列舰所在星球内容的翻译

[复制链接]

星域军阀

高级机师译码专家通讯记者

Mod作者

Mod译者

发表于 2021-5-22 16:48:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 厉害啊 于 2021-10-29 11:36 编辑

"alpha site "
QQ图片202105221fawvvw5442.jpg
(描述和正常的辐射星球是一样的,不做翻译)
正文:
QQ图片20210522164942.png
在经历了漫长的准备(以及反复重复了风险补偿原则)之后,一队自愿进行探索的小队驾驶重重防护的穿梭机降落到地面上。   他们降落在设施的主要入口附近,并且报告进入设施毫无困难。在你旗舰的舰桥上,你看见穿着厚重衣服的探险队穿过防御炮塔的密集的感应器单元,它们只需轻轻触摸就会陷入混乱。所有暴露在外的物体都在高浓度的化学成分之中缓慢凋亡,看来所有的地面安全防御系统都被强辐射摧毁了。
QQ图片20210522164945.png
设施的内部早已因洞穿而失压。虽然主体结构提供了些许保护,但脆弱的计算机系统早已无法修复,也没有任何数据留存。      在简单的搜索没有任何收获后。探险队为了节省剩余的暴露在辐射的安全时间决定分散开去记录设施情况和寻找任何有价值的东西。
在探索的过程中,一名队员进入了高层人员的区域并且发现了一本被天然材料装饰的实体的书籍,这很有可能曾经是属于这里的人的。
QQ图片20210522164948.png
你在隔离区检查这本书。包裹着的上好的毛皮已经褪色,但你依然可以发现它印有金色速子科技标志。你的探险队在没有打开这本书的被遗弃的纸张的情况下完成了扫描。其数据已经转换为安全的缓存形式以供你检视。
QQ图片20210522164950.png
伴随着纸张的翻动,你发现这本书曾经属于这个设施的首席技术员。以含糊不清的对测试时违反安全规章的抱怨开始,和对 Kelise Astraia的要求产生的沮丧感。根据你的了解,这是一个防止责任转移和防止内容被更改的硬储存信息手段,在被卷入失败的计划的速子科技高层员工之中是很平常的做法。
内容突出显示了“离开”二字。考虑到地表的条件,这可以理解,但是文字表现出越来越强烈的执念,也体现了作者逐渐增长的恐惧感。
QQ图片20210522164953.png
书剩下的内容难于阅读,大多数的纸张被撕掉或涂抹,只剩下了零散的杂乱的很少可以读懂的东西。
在最后,只剩下一行清晰的字:“他们在向我歌唱。一切都会好起来。”
(能力有限,仅供参考)(他们在向我歌唱,我也跟着唱!桃花开啊~~梨花开~~......)



在玩ForFunSector

势力巨擘

发表于 2021-5-22 17:13:38 | 显示全部楼层
看来英仙座越来越灵异了起来啊,也对,相位空间嘛,有啥都不奇怪

势力巨擘

发表于 2021-5-22 22:42:22 | 显示全部楼层
相位船的介绍里很多是说船员发疯的,新武器介绍里也有说研究员出现精神问题的

驱逐技师

发表于 2021-5-23 15:12:44 | 显示全部楼层
感谢大佬!

势力巨擘

发表于 2021-5-24 09:36:17 | 显示全部楼层
宇宙在向我歌唱!这是什么声音!

点评

相位战列舰的声音应该  详情 回复 发表于 2021-10-29 09:18

战列舰长

发表于 2021-10-29 09:18:26 | 显示全部楼层
亥柏龙没法爆菊 发表于 2021-5-24 09:36
宇宙在向我歌唱!这是什么声音!

相位战列舰的声音应该

战列舰长

发表于 2021-10-29 09:50:09 | 显示全部楼层
感觉san值狂掉

势力巨擘

发表于 2021-10-29 11:34:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 Hty739 于 2021-10-29 11:38 编辑

原版英仙座是一个克系世界,远星调查员/科学家非死既疯,回到核心星区的幸存者都在酒吧里胡言乱语(不)
*滑块验证:

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|远行星号中文论坛

GMT+8, 2024-3-28 20:08

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2077 Tencent Cloud | Durian Software Studio

快速回复 返回顶部 返回列表