英文原版的officerExtension是通过UI的字符匹配来完成各项功能的,简单看了下,只需要改映射的文本就OK,就自己改出来了,没精力做全面的汉化,反正也能看懂。
下面的是AI跑的声明,懒得编了。
说明Officer Extension 0.8.1 的部分功能会通过游戏界面上的英文文本寻找原版 UI 控件。 在中文环境下,这些原版界面文本已经被翻译,因此 Mod 无法找到对应控件,可能导致部分功能失效或直接报错。 本版本针对 0.98 中文环境重新适配这些 UI 文本定位,使 Officer Extension 0.8.1 可以在当前中文版游戏中正常工作。 这不是完整汉化。 Officer Extension 自身新增的按钮、提示和设置等仍可能显示英文。本版主要解决的是 中文版兼容问题,没有对 Mod 的游戏机制和功能设计进行修改。
授权及源码Officer Extension 原项目采用 GNU GPL v3 协议发布。 原作者及原项目版权归原作者所有。 本兼容版基于 Officer Extension 0.8.1 修改,并明确标记为中文环境兼容版本。 如需检查本版具体兼容改动,也可以提供对应补丁工具/修改说明。 鸣谢感谢 qcwxezda 制作和维护 Officer Extension。 本兼容版主要用于解决 Officer Extension 0.8.1 在当前 Starsector 中文环境下,由原版 UI 文本翻译导致的控件定位问题。
|