AI势力殖民？

Rurutia

版本0.98无mod，主线剧情打完后看了看指南里的Settings.xml汉化，注意到有个字段是factionsClaimUnpopulatedCoreSystems，说明为允许AI势力殖民核心世界的星系且默认应该是true，但是在游玩过程中似乎从未见过AI势力殖民。请问是这个字段已被废弃了，还是AI势力殖民有什么限制/选择？

cjy4312

这个指的是原版势力对于核心星区的无人星系的占领宣称，说白点就是这几个空白星系原版的势力不许你直接去建造殖民地，如果你殖民了这些星区，它们会搞你，就跟你直接在他们势力星系内拍殖民地一样

Rurutia

cjy4312 发表于 2025-10-13 23:44
这个指的是原版势力对于核心星区的无人星系的占领宣称，说白点就是这几个空白星系原版的势力不许你直接去建 ...

是这样吗....确实觉得这个翻译有点怪异，原来只是宣称吗

AxolotlXD

这一段直译过来就是“势力宣称未殖民核心星系”，和势力直接殖民没关系。如果你占领了这些星系，对应势力就会轰炸你的殖民地。印象中Penelope's Star有卢德教会的宣称，Duzahk有霸主的宣称。

forrevenge

Rurutia 发表于 2025-10-14 00:01
是这样吗....确实觉得这个翻译有点怪异，原来只是宣称吗

claim被你吃了