说起来会有人需要这种东西吗

切尔莉

把097的非内核汉化移植到098上，大部分内容都会被汉化，只有ui，技能，船插之类的因为文本在内核无法汉化

極光

哥们你咋移植的??不过这种事你需要先征得汉化组同意吧？？

切尔莉

極光 发表于 2025-4-21 17:41
哥们你咋移植的??不过这种事你需要先征得汉化组同意吧？？

对哦，这点确实疏忽了，那看来做好了也只能和几个朋友用了。
移植汉化就是把所有外置的csv文件看一遍，有汉化的部分全部替换进新版游戏，除了rule的那一堆剧情文本替换起来比较麻烦，但主要把酒馆随机任务，联系人任务，这两个地方的文本替换成汉化的，其他的其实问题不大，替换完这个基本就只有殖民地危机描述，部分船插的效果，天赋效果和一些零散文本没有汉化了，你有精力也可以试试