[0.98]航母现代化（汉化已重置）

下北泽远野

                                                                                          下载链接: 航母现代化0.98.zip (257.09 KB, 下载次数: 1336)

2025-9-15 07:56 上传

点击文件名下载附件

                                                                                                                                                                     

0.97版本链接

航母现代化0.97.zip (639.4 KB, 下载次数: 5460) 2025-3-29 12:48 上传 点击文件名下载附件

汉化更新日志

2025.9.15：修复了由于汉化导致的一处错误 2025.9.14：更新了0.98版本 2025.3.29：修复了由于低版本Java导致无法进入的bug 2025.3.27：更新了内核汉化，修复了几处文本错误，如果没有问题该版本也许就是最后更新了 2025.3.12：修补了lunalib的一处错误 又修补了一处错误

关于骤雨军事公司的wingcom套件与化身航母核心的适配

二者一起装配并不会出错 最后装配的船插会优先生效（无论是wingcom套件与化身航母核心）

航母现代化

原汉化作者链接

0.97新增了什么：

核心过载

任何产生的幅能将会以 80% 的比例转化为机体损伤

一次性护盾生成器

战机过载时,战机将会弹出护盾生成器并在此期间散幅 100% 的幅能.

如果战机无护盾,为战机安装 90 度 前向 护盾 1，2 护盾效率

共享目标数据

在战机和母舰间建立数据链接,分享目标数据从而提高武器射程.

对于无目标定位系统的舰船, 舰船将会获得 6% 的非导弹武器射程加成当一架战机在目标 400  的距离内, 根据舰船大小最大获得 10%/20%/40%/60% 射程加成.

对于有目标定位系统的舰船, 根据舰船大小战机最大获得 10%/20%/30%/40% 的射程加成

高级战机指令

当战机损失时,提高战机纳米工厂制造速度来避免战机联队遭受严重损失,当战机联队尽数被摧毁时制造速度最大提高 100% .

当额外战机起飞时, 将额外扣除整备率. 扣除的整备率为 1% 每 1 秒战机制造时间, 对于整备算法的更改. 如果扣除整备率使整备率低于最低整备率, 安全协议将会阻止额外战机制造并切换旧整备算法

化身航母核心（取决于舰长头像）

创建舰长的克隆体作为战机飞行员.飞行员拥有舰长的所有技能

在进入战斗前施加的效果将不适用，例如：导弹特化的最大导弹数提升和战斗耐力的战备提升
支援航母核心

每个存活的战机都给予不同的增益:

每个存活的截击机都给予 0.25 点ECM

每个存活的轰炸机和截击机将增加 0.25% 机动性.

每个存活的战斗机和支援战斗机将减免 5% 当电子战劣势时舰队射程的减少.
战机可以在其母舰周围修复装甲和机体. 修复速率为 20% 当战机离航母 300 距离内, 最大距离为 700 时修复速率为0.

0.98更新了什么：

全面重置了汉化

与骤雨军事公司的联动

现在可以手动调整战机机动性和最大速度的加成，这下可以在远行星号打皇牌空战了（）

任岁飘零

竟然是來自下北澤的翻譯員 真的是太臭了

又闪退了吗？

MN-3-1-1-3-9

航母多出来的装配点终于可以装除了电子对抗/导航中继器以外的东西了（doge）

scp3125

有点意思，航母玩家狂喜

梦神

好，航母玩家又有新的玩具玩了

lili

怎么不是后现代

姬莲

哇！

OniMiko

让我来看看怎么拼高达

墨语流年恰似水

CCD

在游戏内更改配置文件选择航母行为会闪退报错
原因是LunaSettings.csv文件有%号 删除或修改
掉%可解决问题

CCD

草图发不出来 再试一次

正北

舰长的克隆体是带技能的吗，如果带的话很有开发潜力的

下北泽远野

正北 发表于 2025-3-12 09:46
舰长的克隆体是带技能的吗，如果带的话很有开发潜力的

是的

下北泽远野

CCD 发表于 2025-3-12 08:44
草图发不出来 再试一次

已修复，感谢你的指正

噢啦啦圆形

超棒啊

钦佩鱼

化身航母核心会和骤雨军事公司的WINGCOM船插冲突吗？

战场原黑仪

非常棒

少年心性

让航母流再次伟大！！！

下北泽远野

钦佩鱼 发表于 2025-3-12 15:06
化身航母核心会和骤雨军事公司的WINGCOM船插冲突吗？

不会
你最后装配的船插会优先生效

像素

墨语流年恰似水 发表于 2025-3-12 08:32

”航母现代化“模组汉化者藏的10星币被“让小飞机再次伟大”的作者拿到了，这也太巧了hh
很好奇mfga和航母现代化能擦出什么神奇的火花

buyue

蜂群航母核心Manufactory Stress Effect没有翻译

下北泽远野

buyue 发表于 2025-3-12 20:44
蜂群航母核心Manufactory Stress Effect没有翻译

这段我现在翻译不了，请稍等

下北泽远野

buyue 发表于 2025-3-12 20:44
蜂群航母核心Manufactory Stress Effect没有翻译

翻译不了
这段是藏在jar包内的
但是jar被作者设置了只读
就算取消了也无法翻译

CDUT

能不能中途加入存档？

下北泽远野

CDUT 发表于 2025-3-15 14:53
能不能中途加入存档？

可以的

龍樱霜华

妙妙小bug，在使用兽耳零加化身航母核心后会出现非常恐怖的火力,零的护航无人机被模块奇怪判定，导致大量增生。在模拟战里这些机组可以一轮爆掉两个防空攻势，并且实战里机组在左上方会出现clean:one的白字报错？（应该是报错吧）模拟战里暂时没有出现。骇人空天军轰炸

龍樱霜华

龍樱霜华 发表于 2025-3-19 16:01
妙妙小bug，在使用兽耳零加化身航母核心后会出现非常恐怖的火力,零的护航无人机被模块奇怪判定，导致大量增 ...

粗略数了一下至少有50艘往上，这要是加个奇异改造的无人机会怎么样我都不敢想

龍樱霜华

龍樱霜华 发表于 2025-3-19 16:09
粗略数了一下至少有50艘往上，这要是加个奇异改造的无人机会怎么样我都不敢想 ...

实验证明，奇异改造的无人机不会有问题，可能和直接召唤出来的有关系

龍樱霜华

龍樱霜华 发表于 2025-3-19 16:01
妙妙小bug，在使用兽耳零加化身航母核心后会出现非常恐怖的火力,零的护航无人机被模块奇怪判定，导致大量增 ...

我看错了，报错是clone:error大概率是和骚话冲突了，每个飞机都有副官

Lcy-Nightlight

捉个虫：量子幅能纠缠的类型没翻译，还是fighters

下北泽远野

Lcy-Nightlight 发表于 2025-3-20 21:28
捉个虫：量子幅能纠缠的类型没翻译，还是fighters

明白，感谢你的指正
会在下一版本指正

南雨

共享目标系统里面，有火控系统和没有火控系统是什么意思？是装了武器就有火控系统，没装就没有？

下北泽远野

南雨 发表于 2025-3-24 15:54
共享目标系统里面，有火控系统和没有火控系统是什么意思？是装了武器就有火控系统，没装就没有？ ...

目标锁定系统船插
装了这个有火控

阿靴

极速轰炸这个翻译有问题，我用下来实际效果应该是加战机航程减导弹射程

下北泽远野

阿靴 发表于 2025-3-24 22:31
极速轰炸这个翻译有问题，我用下来实际效果应该是加战机航程减导弹射程

这是钻石之遗的船插
mod溯源里有
钻石之遗1.59

阿靴

下北泽远野 发表于 2025-3-25 19:08
这是钻石之遗的船插
mod溯源里有
钻石之遗1.59

啊看岔了

阿靴

这回确实是现代化的船插了壁垒核心这个减航程的效果绝对不止600，装上去之后飞机跟插了护航定位阵列一样只会在母舰附近活动（感觉是减到600）

下北泽远野

阿靴 发表于 2025-3-25 20:18
这回确实是现代化的船插了壁垒核心这个减航程的效果绝对不止600，装上去之后飞机跟插了护航定位阵列一样只 ...

WC
感谢你的指正
将在下一版本（内核汉化）中修正

诡爱

4304080 [Thread-2] ERROR com.fs.starfarer.combat.CombatMain  - java.lang.NullPointerException: Cannot invoke "java.lang.Float.floatValue()" because the return value of "java.util.Map.get(Object)" is null
java.lang.NullPointerException: Cannot invoke "java.lang.Float.floatValue()" because the return value of "java.util.Map.get(Object)" is null
        at org.sutopia.starsector.mod.moderncarrier.hullmods.regular.FighterBayLoadBalance.advanceInCombat(FighterBayLoadBalance.java:70) ~[?:?]
        at com.fs.starfarer.combat.entities.Ship.advance(Unknown Source) ~[port_obf.jar:?]
        at com.fs.starfarer.combat.CombatEngine.advanceInner(Unknown Source) ~[port_obf.jar:?]
        at com.fs.starfarer.combat.CombatEngine.advance(Unknown Source) ~[port_obf.jar:?]
        at com.fs.starfarer.combat.CombatState.traverse(Unknown Source) ~[port_obf.jar:?]
        at com.fs.state.AppDriver.begin(Unknown Source) ~[port.common_obf.jar:?]
        at com.fs.starfarer.combat.CombatMain.main(Unknown Source) [port_obf.jar:?]
        at com.fs.starfarer.StarfarerLauncher.super(Unknown Source) [port_obf.jar:?]
        at com.fs.starfarer.StarfarerLauncher$1.run(Unknown Source) [port_obf.jar:?]
        at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:1447) [?:?]

问了一下deepseek说好像是航母现代化的

宙祭司

太可惜了，化身航母核心没法对模块生效，只有主体有作用

宙祭司

下北泽远野 发表于 2025-3-25 20:24
WC
感谢你的指正
将在下一版本（内核汉化）中修正

是减少到600

下北泽远野

诡爱 发表于 2025-3-27 05:33
4304080 [Thread-2] ERROR com.fs.starfarer.combat.CombatMain  - java.lang.NullPointerException: Canno ...

我这里只能看到是由于制造进程同步造成的错误
请将复现步骤与mod列表告诉我

下北泽远野

宙祭司 发表于 2025-3-27 10:05
太可惜了，化身航母核心没法对模块生效，只有主体有作用

你对模块安装化身航母核心不久行了

宙祭司

下北泽远野 发表于 2025-3-27 23:29
你对模块安装化身航母核心不久行了

试过，也不行

buyue

机翻有点太多了，幅能超载里Fighters no longer overload应该翻译成战机不再过载。

下北泽远野

buyue 发表于 2025-3-28 23:11
机翻有点太多了，幅能超载里Fighters no longer overload应该翻译成战机不再过载。 ...

ok，感谢你的指正
确实，我是机翻加润色来汉化的
不过当时想的就是战机不会过载太久（因为扛不住伤害爆炸了）

LLSroger

69723 [Thread-3] ERROR com.fs.starfarer.combat.CombatMain  - java.lang.RuntimeException: Error loading [org.sutopia.starsector.mod.moderncarrier.MCPlugin]

Compiled for the wrong version of Java, change the compile target to Java 7
java.lang.RuntimeException: Error loading [org.sutopia.starsector.mod.moderncarrier.MCPlugin]

Compiled for the wrong version of Java, change the compile target to Java 7
        at com.fs.starfarer.loading.scripts.ScriptStore$3.run(Unknown Source)
        at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
Caused by: java.lang.UnsupportedClassVersionError: org/sutopia/starsector/mod/moderncarrier/MCPlugin : Unsupported major.minor version 52.0
        at java.lang.ClassLoader.defineClass1(Native Method)
        at java.lang.ClassLoader.defineClass(Unknown Source)
        at java.security.SecureClassLoader.defineClass(Unknown Source)
        at java.net.URLClassLoader.defineClass(Unknown Source)
        at java.net.URLClassLoader.access$100(Unknown Source)
        at java.net.URLClassLoader$1.run(Unknown Source)
        at java.net.URLClassLoader$1.run(Unknown Source)
        at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
        at java.net.URLClassLoader.findClass(Unknown Source)
        at java.lang.ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
        at java.lang.ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
        at java.lang.ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
        ... 2 more


更新后就报错了.

下北泽远野

LLSroger 发表于 2025-3-29 05:13
69723 [Thread-3] ERROR com.fs.starfarer.combat.CombatMain  - java.lang.RuntimeException: Error loadi ...

我打包时忘把Java17改为Java7
我现在改回来
改回到java7了，你试一试能不能打开

LLSroger

下北泽远野 发表于 2025-3-29 12:17
我打包时忘把Java17改为Java7
我现在改回来
改回到java7了，你试一试能不能打开

又可以愉快玩耍了.