远行星号中文论坛»论坛 › 游戏资讯 › 游戏资源 › 远行星号 0.97a 正式发布

远行星号 0.97a 正式发布

查看数: 159664 | 评论数: 128 | 收藏 8

关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左右->

帖子模式

星域杂工jn_xyp

发布时间: 2024-2-4 17:57

正文摘要:

# 远行星号 0.97a 正式发布 > **0.97 汉化版已正式发布！请前往此处下载：** > [远行星号 0.97a-RC11 中文汉化v1.0.0](thread-13676-1-1.html) 由 **`Alex`** 发布于2024年2月2日 > RC-11 更新（2024年2月12日） ...

kinshin007 发表于 2025-2-24 08:05:52

以为看错了发布时间，2024？原来我已经1年半没有碰过这游戏了

zzxxccv 发表于 2025-2-24 04:03:30

离1.0越来越近了

LIU* 发表于 2025-1-29 13:29:05

硫代硫酸钠发表于 2025-1-22 18:35
呀咩罗

汉化已出，汉化组万岁

硫代硫酸钠 发表于 2025-1-22 18:35:03

LIU* 发表于 2025-1-18 07:20
不能了

呀咩罗

LIU*

汉化已出，汉化组万岁详情回复发表于 2025-1-29 13:29

xianayimeng 发表于 2025-1-21 00:07:08

汉化还有希望吗,苦呀希~!

LIU* 发表于 2025-1-18 07:20:21

盛蓝白羽发表于 2024-11-4 18:48
还能看到.97发布中文版么

不能了

硫代硫酸钠

呀咩罗详情回复发表于 2025-1-22 18:35

3321 发表于 2025-1-17 14:43:24

冷鸢发表于 2024-2-4 18:24
？我096还没玩

新手目前在啃0.951

kinshin007 发表于 2025-1-12 17:31:01

之前尝试过修复0.96汉化测试版的跳出错误，我得说这游戏基于java还能搞得这么复杂真是一个奇迹，同时也导致程序的稳定性极差。
这可能也是汉化艰难的原因

星域杂工jn_xyp 发表于 2024-12-25 13:57:08

xcriuo 发表于 2024-12-20 11:18
096的字库能用在097吗

可以，字库仅用于支持中文显示，一般与版本无关

xcriuo 发表于 2024-12-20 11:18:10

096的字库能用在097吗

星域杂工jn_xyp

可以，字库仅用于支持中文显示，一般与版本无关详情回复发表于 2024-12-25 13:57

satansda 发表于 2024-12-15 14:51:12

现在0.97的汉化应该还没好吧

七茶三枣 发表于 2024-12-13 14:18:33

你好问一下三个附件是下载了放一个文件夹就行吗？

macro 发表于 2024-12-11 03:40:53

离忧发表于 2024-11-11 17:53
我看到的更离谱，本来汉化校对进度已经到46%了，现在反而倒退回去了，怕是翻译过程中发现有些东西漏掉了 ...

目前审核是44.73%

qazseo 发表于 2024-12-9 02:03:07

冷鸢发表于 2024-2-4 18:24
？我096还没玩

lst310 发表于 2024-12-5 00:11:39

等汉化喵，安利给舍友了但没最新版汉化

344724782 发表于 2024-12-3 18:58:18

期待汉化经典游戏每个版本都在跟着玩

Sacred Ice 发表于 2024-11-28 20:05:50

期待汉化

旭东老仙 发表于 2024-11-19 20:10:07

Man,我上大学第一次期中考试都过了，WhatCanISay。希望上学期结束前能玩上吧。

纷纷飞 发表于 2024-11-16 18:37:08

都快一年了，96没搞完，97也没搞完，拿个ai汉化机翻下也行啊，起码过年前搞定一个吧

黑金刚 发表于 2024-11-16 16:53:48

有汉化了吗

凎死黄旭东 发表于 2024-11-13 22:48:51

还能等到汉化吗

离忧 发表于 2024-11-11 17:53:07

Arrow_kk 发表于 2024-10-31 16:27
我看翻译进度已经100%了，审核才65.74%，可不可以先出个097汉化非正式版或者测试版，等你们审核完了再出正 ...

我看到的更离谱，本来汉化校对进度已经到46%了，现在反而倒退回去了，怕是翻译过程中发现有些东西漏掉了

macro

目前审核是44.73% 详情回复发表于 2024-12-11 03:40

EWU15 发表于 2024-11-9 23:21:39

期待有汉化

HBKKLL 发表于 2024-11-5 19:56:56

感谢大佬分流，期待汉化

机械化妖精 发表于 2024-11-5 19:28:46

都已经从054等到095了，啥时候能玩到097中文版啊

1651115426 发表于 2024-11-4 21:03:31

汉化有没有完成吗

盛蓝白羽 发表于 2024-11-4 18:48:23

还能看到.97发布中文版么

LIU*

不能了详情回复发表于 2025-1-18 07:20

Arrow_kk 发表于 2024-10-31 16:27:12

我看翻译进度已经100%了，审核才65.74%，可不可以先出个097汉化非正式版或者测试版，等你们审核完了再出正式汉化版

离忧

我看到的更离谱，本来汉化校对进度已经到46%了，现在反而倒退回去了，怕是翻译过程中发现有些东西漏掉了详情回复发表于 2024-11-11 17:53

傻鸭 发表于 2024-10-24 20:47:06

快36的中年大叔有生之年能玩到1.0吗

321 发表于 2024-10-6 03:07:58

纷纷飞发表于 2024-10-5 20:33
来个机翻用用也行啊，比没有好多了啊，都这么久了97都出了96的汉化都没出 ...

别急，等个几年正式版就出来了

纷纷飞 发表于 2024-10-5 20:33:46

苍神月发表于 2024-9-29 15:56
现在的问题不是翻译，而是审核。审核效率太低了。之前096就是这样，翻译进度已经百分之百了，结果审核还 ...

来个机翻用用也行啊，比没有好多了啊，都这么久了97都出了96的汉化都没出

321

别急，等个几年正式版就出来了详情回复发表于 2024-10-6 03:07

苍神月 发表于 2024-9-29 15:56:51

Myyyyyh 发表于 2024-3-29 00:48
用AI翻译加人工润色能不能加速翻译

现在的问题不是翻译，而是审核。审核效率太低了。之前096就是这样，翻译进度已经百分之百了，结果审核还卡在70多，几个月没变化。然后直接跳097了。目前097翻译也快翻译完了，审核还是60多，一个月没动一点。

纷纷飞

来个机翻用用也行啊，比没有好多了啊，都这么久了97都出了96的汉化都没出详情回复发表于 2024-10-5 20:33

Rover 发表于 2024-9-3 19:57:24

I need Chinese

Z游戏人生K 发表于 2024-9-3 15:18:53

谢谢各位大佬的付出。

我Saki要a死你 发表于 2024-8-27 02:07:03

LIU* 发表于 2024-3-15 09:06
作者说游戏还没开发完成，所以还没在steam上发售，跟steam抽成没什么关系。 ...

也不止，还有mod社区的问题，steam创意工坊对mod作者很不友好

我Saki要a死你 发表于 2024-8-27 02:06:11

那我这辈子能玩上汉化0.97么

mmmsssppp 发表于 2024-8-22 15:37:22

mmmsssppp 发表于 2024-8-22 15:02
发现个问题，在097的情况下只要是加载存档就会闪退，暂时不清楚什么情况我排查排查mod先 ...

暂时能确定是ai改修和那个box出的问题，去掉这两个mod后就能正常加载游戏了，不知道是不是我没看仔细mod介绍

mmmsssppp 发表于 2024-8-22 15:02:40

发现个问题，在097的情况下只要是加载存档就会闪退，暂时不清楚什么情况

我排查排查mod先

mmmsssppp

暂时能确定是ai改修和那个box出的问题，去掉这两个mod后就能正常加载游戏了，不知道是不是我没看仔细mod介绍详情回复发表于 2024-8-22 15:37

鸣濑白羽 发表于 2024-8-14 23:57:48

远神汉化九七日，家祭无忘告乃翁（悲）

猫哥 发表于 2024-8-14 23:23:24

我纳米锻炉呢？发表于 2024-2-5 20:26
加油啊，汉化组的大神们

累了

星空之上 发表于 2024-8-12 08:41:15

什么时候能进steam啊，好下载，而且玩家肯定变多

左径唐僧 发表于 2024-8-9 10:56:53

都0.97了啊看来是时候回归了

nareow 发表于 2024-8-8 20:30:06

我0.96都没开始玩，居然更新到0.97了？

永乐大帝 发表于 2024-8-8 14:18:13

为什么0.97下载无法运行

苍神月 发表于 2024-8-4 19:59:12

我感觉是打算直接出正式版在汉化吗？

进击的潘酱 发表于 2024-8-4 18:35:07

汉化有生之年系列，096还没出就097了

加菲猫 发表于 2024-7-25 20:35:41

求傻瓜安装包安装游戏和汉化太难了

Ik4ruga 发表于 2024-7-25 11:23:37

不上steam 跟抽成没什么关系
就一条他认为上steam不如他自己负责分发, 销售, 宣传渠道赚钱

好比minecraft不上steam, 但是minecraft故事模式上了
有些游戏就是因为不太自信才不上去的

砒霜西瓜 发表于 2024-7-23 12:32:22

笑了，我96都没玩上呢。汉化速度太快了家人们

账号		自动登录	找回密码
密码			初始化身份识别芯片