中文"矿石"作为 ID 引用
本帖最后由 alysia 于 2026-8-25 12:12 编辑我把所有mod放到vscode里搜索了一遍，暂时没有找到industries.csv在demand 或 supply误用中文或者commodities.csv在 id注册中文“矿石”，同时确定所有.csv是utf-8无bom。
现在正在怀疑是异想科技的某个小行星采矿设施（大概叫这个）？异想科技是Random-Assortment-of-Things（从前 Lukas的随手之作）带的吧，这把新开了个异想母舰的开局，跟npc买了个这个，是个唯一建筑。还没来得及验证，报错弹得很快。
不要说什么内存问题，我启用的mod很少，和这个关系也不搭。
寰宇联合有限公司0.9是书群mod，我已经玩过一把，没有报错。
有哪位大佬知道什么问题吗？
你用的是不拉屎将军的mod吗
这集神了 我恍惚 这看上去是机翻内核导致翻译了不能随便动的原版ID导致的，你看CSV看不出来的。
报错内容看上去调用的都只有原版代码所以看不出来mod。
下北泽远野 发表于 2026-8-24 21:21
你用的是不拉屎将军的mod吗
啊？绝地潜兵？ 目前已经确定是"先进小行星采矿业"的问题，我扔了这个以后鼠标悬停在任何殖民地建筑上都没有出事
服了，把.jar反编译了一遍，还真是这玩意给矿石写的中文名。
怎么能出这种问题呢？上下都好着，就这塞个中文 下北泽远野 发表于 2026-8-24 21:21
你用的是不拉屎将军的mod吗
问题找到了，看我消息 AIYHBVDCX 发表于 2026-8-25 06:54
我恍惚
问题找到了，看我消息 Mycophobia 发表于 2026-8-25 07:07
这看上去是机翻内核导致翻译了不能随便动的原版ID导致的，你看CSV看不出来的。
报错内容看上去调用的都只 ...
问题找到了，看我消息
现在机翻会偷偷把内容改成中文吗？笑~
看来霸主是对的，AI要查啊 这玩意我改不了了，作者加限制了，我IDEA只能以只读打开 alysia 发表于 2026-8-25 09:12
服了，把.jar反编译了一遍，还真是这玩意给矿石写的中文名。
怎么能出这种问题呢？上下都好着，就这塞个中 ...
这就是我不信任纯AI汉化Mod的原因之一（
至少按我目前的经验来看，AI翻译这块无论如何都离不开人工校对这一步，不论是从文本质量层面还是技术层面来看 本帖最后由 AIYHBVDCX 于 2026-8-25 10:27 编辑
alysia 发表于 2026-8-25 08:18
问题找到了，看我消息
现在机翻会偷偷把内容改成中文吗？笑~
看来霸主是对的，AI要查啊 ...
卧槽...为什么我找出来的是ore.....这你在哪下的?
你上次问的帖里还就是2610的啊...这到底是什么mod了...我要晕了喵....
不对啊, 你这到底是什么mod> 这是...L随手啊,这咋和机翻有关联...98是25-5月发的汉化啊, 你装的上古机翻..然后一年都没更?
------------------------------------------------------------------------------------------------------旧的------------
啊这, 其实你这个第1楼就有人说了（我不相信- 哪怕是只会做船插的mod迷你手子, 也不可能干的出这事..绝对是ai脑雾,
比如rgba这种 极 其 简 单 的代码也能缩成rgb甚至是gba(我红原色呢??){:tieba_34:}
不过由于有点无语到不知如何回复, 并且这些靠近内核的java玩意不好直接说...所以完全忘了想应该怎么写.....
顺带一提,你这真是ide吗? 这怕不只是个jar解译读取器吧....等等, 这是.... Bytecode Viewer! !Down
你没有设置正确的运行环境和编译版本...远神这个,必需要特定版本{:tieba_12:}你就是选错了,或者没选吧,我就用的这个 {:tieba_30:}
你还是老老实实整iedo吧, 这个就当快速读jar/class的解译读取器吧, 像是一个...迷你ps一样的工具{:tieba_12:}
AIYHBVDCX 发表于 2026-8-25 11:20
卧槽...为什么我找出来的是ore.....这你在哪下的?
下载了存活时间两天的那个AI翻译的版本吧 本帖最后由 alysia 于 2026-8-25 12:15 编辑
AIYHBVDCX 发表于 2026-8-25 11:24
--------------------------------------------------------------------------------------------------- ...
不是，之前我看这个上索引首页就更了，3.3版本的，然后大概是说没授权什么的就撤了（我后来才知道），现在下不了。2.*版本的汉化没问题，不过游戏内容和3.*版本有区别，新版本深渊不用爬塔，是个大地图+大量深渊巨构，搜200深渊物质就能开boss。
之前我查问题，用的JD-GUI看的，确定有问题然后想放IDEA用Jar Editor重编译，结果有权限问题，我只能只读，不能改，得等作者修 试试这个在线反编译？ 苍白而蔷薇 发表于 2026-8-25 11:24
试试这个在线反编译？
这不是已经反编译了吗, 这已经是可读代码了啊(
还找web反编译啥啊.....离线的也有啊
Bytecode Viewer! !Down AIYHBVDCX 发表于 2026-8-25 13:09
这不是已经反编译了吗, 这已经是可读代码了啊(
还找web反编译啥啊.....离线的也有啊
Bytecode Viewer! !...
我看楼主说他只能看改不了啊 苍白而蔷薇 发表于 2026-8-25 13:54
我看楼主说他只能看改不了啊
喔..我的锅,我理解歪了,我以为...喔不,我甚至忘了,
可能是我想让楼主装全功能的本地迷你编辑器?
嗯..这个字符串在线挺好的, 但完全不能操作逻辑代码..所以之前我打上了no的意见{:tieba_18:} 遇到同样的问题了，我也是刷论坛的时候看到新版本的时候就更了，我以为是我用地改出问题了，正打算发帖问问大佬们呢，楼主咋解决的，把随手之作mode换回以前的版本了么？ 顺便要一下寰宇联合那个mod，我也看那本书，没找到书友群{:tieba_19:} 开衫王 发表于 2026-8-27 09:40
遇到同样的问题了，我也是刷论坛的时候看到新版本的时候就更了，我以为是我用地改出问题了，正打算发帖问问 ...
看上面是引用错误，好像反编译改成ore就行，当然我不保证 开衫王 发表于 2026-8-27 09:57
顺便要一下寰宇联合那个mod，我也看那本书，没找到书友群
这个算是书群福利，大概不能放论坛吧
我把群号给你，这个群还没满
583/471/854 alysia 发表于 2026-8-27 12:16
这个算是书群福利，大概不能放论坛吧
我把群号给你，这个群还没满
583/471/854 ...
谢了
页:
[1]